Does DCS do Mortgages?

I'm behind on my mortgage with Bankunited 2 months and I had a message on my phone today from a DCS rep? Why would a mortgage company use a collecltion agency when they are trying to get me to modify my loan or will follow thru with foresclosure? I'm not behind on any other bill.